“Quis representar algumas figuras importantes presentes principalmente na fauna brasileira. Temos uma pantera negra representada pela cor escura no rosto e com olhos pintados, nariz e bigodes.
Uma arara vermelha na frente com as asas abertas no peito representa sua força interior e liberdade como um animal selvagem. No verso, a índia e a onça com seus rostos cruzados e os mesmos olhos azuis representam nossa conexão com os animais. Outros animais também estão presentes na escultura, como o tucano, a borboleta e a cobra, todos em suas mais diversas formas e cores. Todos os elementos representados na escultura possuem cores mais quentes em sua composição, transmitindo a ideia de atenção e urgência que nós humanos temos que ter com a natureza para sua preservação. Os respingos de tinta referentes a uma arte representam que a fauna e a flora são uma obra de arte por si só. No conjunto, a obra representa os guardiões da floresta.”
"I wanted to represent some important figures present mainly in the Brazilian fauna. We have a black panther represented by the dark color and in the face with painted eyes, nose, and whiskers.
A red macaw at the front with open wings on his chest represents his inner strength and freedom as a wild animal. On the back, the Indian woman and the jaguar with their faces crossing and the same blue eyes represents our connection with animals. Other animals are also present in the sculpture, such as the toucan, butterfly, and snake, all in their most diverse forms and colors. All the elements represented in the sculpture have warmer colors in their composition, conveying the idea of attention and urgency that we humans have to have with nature for its preservation. The paint splatters referring to an art represent that the fauna and flora are a work of art in their own right. On the whole, the work represents the guardians of the forest."
Sophie's Bio': Sophie Reitermann sempre teve a Arte presente na sua vida. É artista plástica em tempo integral, em suas obras retrata seu amor pela natureza e sua diversificada fauna. Com influências da Arte realista, Sophie cria obras em diversas técnicas, tais como, lápis grafite, lápis de cor e, principalmente, tinta acrílica.
Desde pequena, Sophie sempre teve uma admiração enorme pela natureza e seus animais. Cresceu sempre ao lado de animais de estimação e em local com muita natureza ao redor.
Os animais são sua principal temática e fonte de inspiração. Além das pinturas de animais selvagens, já foram mais de 500 Pets retratados pela artista. Sophie possui obras em coleções particulares em países como Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, França, Alemanha, Portugal, Japão, Suíça e China, e já participou de exposições ao redor do Brasil e exterior.
Desde quando iniciou sua carreira artística, uma parte do lucro é revertido para a conservação de espécies ameaçadas de extinção, abrigos de cães e gatos e está sempre buscando novas formas de ajudar os animais através da sua arte.
"Faço Arte com amor, por amor aos animais. Nada mais justo que retribuir cuidando e protegendo aqueles que me inspiram diariamente."
Sophie's Bio': Sophie Reitermann is a visual artist, and her works portray her love for nature and its diverse fauna. With influences from Realist Art, Sophie creates with different techniques, such as graphite pencils, colored pencils, acrylic, and watercolor paints. Today, animals are her central theme and source of inspiration, and she counts with artworks in private collections in countries such as Brazil, the United States, England, France, Germany, Japan, and Hong Kong.
"I make art with love, for the love of animals. There is nothing fairer than giving back by caring and protecting those who inspire me daily."
